Gemeinde · Riesengebirge · 432 m ü. M.
Dolní Branná
Dolní Branná gehört zum Okres Trutnov und liegt in der Region Königgrätz; es leben hier etwa 900 Einwohner. Zu den Sehenswürdigkeiten des Ortes gehören das Skimuseum, die neoromanische St.-Georgs-Kirche aus den Jahren 1857 bis 1860 und die barocke Kapelle des hl. Josef an der Straße in Richtung Vrchlabí (Hohenelbe). Das Dorf liegt auf einer Höhe von 428 m im Tal des Baches Sovinka, am rechten Ufer der Elbe, etwa 4 km südlich von Vrchlabí. In der Umgebung stehen das Schloss Horní Branná, 2,4 km Luftlinie entfernt, ferner Harrachovský špitál (2,6 km), Vrchlabský zámek und Malá ZOO, beide 3,9 km vom Ortszentrum entfernt.
Aus der Geschichte
Der Ort entstand in der Mitte des 13. Jahrhunderts und hatte von Anfang an landwirtschaftlichen Charakter. Schriftlich wird er erstmals im Jahr 1352 im Verzeichnis der päpstlichen Zehnten erwähnt. Auf Deutsch hieß er Hennersdorf, nach dem Besitzer Heinrich von Waldstein. Im Jahr 1745 wurde er von preußischen Truppen geplündert. Josef II. hielt sich hier am 23. August 1778 kurz auf und wohnte im Haus Nr. 8. Die Herrschaft gehörte bis 1945 den Harrachs. Die Kirche des hl. Georg wurde in den Jahren 1857 bis 1860 erbaut und am 2. Oktober 1860 geweiht. Im Kulturhaus wurde 1965 der Kinobetrieb eingestellt, und seit 1960 gehört der Ort zum Bezirk Trutnov. Seine Kindheit verbrachte hier der Sänger und Komponist Jiří Šlitr, dessen Vater die tschechische Schule leitete.
Sehenswürdigkeiten
Die wichtigste Sehenswürdigkeit ist die neoromanische Kirche des hl. Georg. Sie beherbergt die zweitälteste Glocke der Diözese, gegossen im Jahr 1499. Seit 2020 wird das Dach der Kirche etappenweise saniert, die Sanierung des Turms steht noch aus. An der Straße nach Vrchlabí steht rechts auf einem kleinen Hügel die Kapelle des hl. Josef, ein Barockbau aus dem 18. Jahrhundert. Im Ort finden Sie das Skimuseum, dessen Öffnungszeiten auf der Website der Gemeinde angegeben sind; laut dieser Website finden hier auch Ausstellungen statt. Nicht weit von hier, etwa 2,4 km Luftlinie entfernt, liegt das Schloss Horní Branná, und in ähnlicher Entfernung Harrachovský špitál.
Ausflüge und Ausgangspunkte
Vrchlabí mit dem Schloss Vrchlabí (3,9 km Luftlinie) und dem Riesengebirgsmuseum (4 km) ist das nächste größere Ziel. Krkonošské muzeum hat auch vier historische Häuschen, die 4,2 km vom Ortszentrum entfernt liegen. Als Ausgangspunkt können Sie auch das Schloss Studenec wählen, das 5,7 km Luftlinie entfernt liegt. Näher liegt das Schloss Horní Branná (2,4 km).
Für Familien mit Kindern
Mit Kindern können Sie das Skimuseum direkt im Ort besuchen. Zum Baden dient das Akvapark Vrchlabí, das vom Ortszentrum 2,9 km Luftlinie entfernt ist, sowie Koupaliště Valteřice (4,4 km). In Vrchlabí gibt es außerdem Malá ZOO (3,9 km).
Anreise
Der Ort ist mit dem Zug und auf der Straße gut erreichbar. Hier verläuft die Bahnstrecke Stará Paka – Trutnov sowie die Hauptstraße von Prag nach Vrchlabí, dazu auch die Straße II/295 von Vrchlabí nach Studenec. Die nächste Bahnhaltestelle ist Horní Branná, die auf dem Gebiet von Dolní Branná liegt und zur Bahnstrecke von Chlumec nad Cidlinou nach Trutnov gehört; vom Ortszentrum ist sie 0,6 km Luftlinie entfernt. Mit dem Bus erreichen Sie die Haltestellen Dolní Branná, Geschäft, Post, Brücke oder Fabrik.
Aktuelle Verbindungen: IDOS
Den Text haben wir mit eigenen Worten auf Grundlage geprüfter Quellen verfasst — Quellenverzeichnis.
Wetter jetzt
Aktuelles Wetter wird geladen…
Veranstaltungen in der Umgebung
Aus den Gemeindekalendern, wöchentlich aktualisiert. Bitte prüfen Sie den Termin beim Veranstalter.
Veranstaltungen werden geladen…
Nächstgelegene Lifte und Seilbahnen
Lifte: © Mitwirkende von OpenStreetMap (ODbL), Stationshöhen von Mapy.com. Betrieb und Skipasspreise prüfen Sie bitte auf der Website des Skigebiets.
Langlaufen in der Umgebung
Im Umkreis von 5 km um den Ortskern gibt es in OpenStreetMap 32 km Loipen.
So sind die Loipen heute gespurt: Bílá stopa · Winterkarte von Mapy.com · krkonose.eu. Strecken: © Mitwirkende von OpenStreetMap (ODbL). Loipen auf der Karte →
Im Winter
Lawinen und Sicherheit
Oberhalb der Waldgrenze droht im Winter Lawinengefahr, und bei Nebel verirrt man sich leicht. Prüfen Sie vor dem Aufbruch auf die Kämme den Lawinenbericht der Bergwacht. Notruf der Bergwacht: 1210 (aus dem Ausland +420 1210).
Rodeln
In OpenStreetMap ist im Umkreis von 10 km keine Rodelbahn verzeichnet. Fragen Sie in der Touristeninformation oder auf der Website des Skigebiets nach.
Skitouren und Ruhezonen
Skitouren sind im Nationalpark nur auf ausgewiesenen Strecken erlaubt, außerhalb davon sind die Ruhezonen gesperrt. Strecken und Regeln: Verwaltung des Nationalparks Riesengebirge (KRNAP).
Skibusse und Parken
Skibusse verkehren in der Saison zwischen den Parkplätzen und den Skigebieten. Fahrpläne und Bedingungen finden Sie auf den Websites der Skigebiete. Die Parkplätze finden Sie auf der Karte.
Skipässe und Verleihstellen
Preise für Skipässe und Verleih finden Sie auf den Websites der Skigebiete.
Bahnen und Strecken: © Mitwirkende von OpenStreetMap (ODbL).
Sehenswertes in der Umgebung
Dienste, Betriebe und Unterkünfte
Apotheke, Post, Parkplätze, Haltestellen, bestbewertete Restaurants und Unterkünfte laut Google – alles live in der App.
Dolní Branná in der App öffnen →Nachbargemeinden
Quellen
Den Text haben wir mit eigenen Worten verfasst, ausschließlich anhand der Fakten, die diese Quellen nennen:
- Wikidata – Dolní Branná (abgerufen am 30.10.2026)
- Wikipedie (cs) – Dolní Branná (abgerufen am 30. 10. 2026)
- Wikipedia (de) – Dolní Branná (abgerufen am 30.10.2026)
- Úvod - dolnibranna.cz (abgerufen am 30. 10. 2026)
- Historie - dolnibranna.cz (abgerufen am 30. 10. 2026)
- Historie v datech - dolnibranna.cz (abgerufen am 30. 10. 2026)
- Zajímavé momenty - dolnibranna.cz (abgerufen am 30. 10. 2026)
- Památky v obci - dolnibranna.cz (abgerufen am 30. 10. 2026)
- OpenStreetMap – Verkehr und Orte für Familien bei der Gemeinde Dolní Branná (abgerufen am 31. 10. 2026)