Gemeinde · Riesengebirge · 531 m ü. M.
Szarocin
Szarocin ist ein Dorf in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen, im Riesengebirge, und erwartet Sie vor allem mit einem Barockschloss mit Park, das als Denkmal geschützt ist. In den Decken des Erdgeschosses des Schlosses befinden sich Stuckreliefs mit exotischen und bukolischen Szenen. Auf Deutsch hieß das Dorf Pfaffendorf und laut Wikidata leben hier 666 Einwohner. Es liegt auf einer Höhe von 531 m ü. M., acht Kilometer südwestlich von Kamienna Góra. Am nächsten liegen die Orte Leszczyniec (1,6 km Luftlinie) und Nowa Białka (1,8 km). Von den Orten in der Umgebung sind Wapiennik (2,7 km) und die Höhle Sztolnia w Leszczyńcu (3,4 km) erwähnenswert.
Aus der Geschichte
Die erste Erwähnung des Dorfes stammt aus dem Jahr 1292 aus der Gründungsurkunde des Klosters Grüssau, in der es unter dem Namen Sorotindorff erscheint. Das Dorf gehörte zu den vierzehn Dörfern, die zusammen mit der Stadt Liebau die Grundlage des Klosterbesitzes bildeten. Laut der polnischen Wikipedia entstand es im 13. Jahrhundert und gehörte bis zur zweiten Hälfte des 14. Jahrhunderts dem Kloster in Krzeszów. Das Schloss geht auf eine Renaissance-Feste zurück, wurde im 17. Jahrhundert barock umgebaut und Mitte des 19. Jahrhunderts erweitert. Im 18. Jahrhundert wurden im Dorf in der Werkstatt von Georg und Johann Schmied Blechblasinstrumente, nämlich Hörner, hergestellt. Nach dem Jahr 1945 fiel das Dorf an Polen und erhielt den Namen Szarocin. Die deutsche Bevölkerung wurde vertrieben, und es siedelten sich Menschen aus Ostpolen an.
Sehenswürdigkeiten
Das wichtigste Denkmal ist das Barockschloss mit Schlosspark, die gesamte Anlage steht unter Denkmalschutz. Im Regionalregister ist sie als Palastkomplex aus dem 18. Jahrhundert eingetragen. In den Decken des Erdgeschosses des Schlosses befinden sich Stuckreliefs mit exotischen und bukolischen Szenen. Im Park stehen Barockstatuen, die im 19. Jahrhundert aus dem Schlosspark Blasdorf hierher gebracht wurden. In der Umgebung sind zum Beispiel Mauzoleum rytířské rodiny Schaffgotschů (5,4 km Luftlinie), Kościół ewangelicki w Miszkowicach (5,8 km) oder Wiadukt kolejowy (5,7 km) sehenswert.
Ausflüge und Ausgangspunkte
Durch die Gemeinde führt der Hauptsudetenweg, der hier in Richtung Lubawka verläuft. Vom Dorf aus können Sie zum nahen Wapiennik (2,7 km Luftlinie) oder zur Höhle Sztolnia w Leszczyńcu (3,4 km) aufbrechen. Weiter entfernt liegen die Gipfel Skalnik und Ostra Mała (beide 4,7 km) und die Aussichtspunkte Kowarska Skała und Spękane Skały (beide 5,5 km). Zum Eisenbahntunnel gehören das Ostportal (4 km) und das Westportal (4,9 km).
Für Familien mit Kindern
Nahe dem Ortszentrum, in einem Umkreis von etwa eineinhalb Kilometern, finden Sie zwei Kinderspielplätze. Familien mit Kindern können auch das Museum Dům vonící chlebem besuchen, das 5,2 km Luftlinie vom Ort entfernt liegt.
Anreise
Das Dorf liegt an der Woiwodschaftsstraße Nr. 367 im Tal des Flusses Świdnik. Unweit des Ortes, formal auf dem Gebiet des Dorfes Pisarzowice, befindet sich die Bahnhaltestelle Szarocin.
Aktuelle Verbindungen: IDOS
Den Text haben wir mit eigenen Worten auf Grundlage geprüfter Quellen verfasst — Quellenverzeichnis.
Wetter jetzt
Aktuelles Wetter wird geladen…
Nächstgelegene Lifte und Seilbahnen
Am nächsten: Tellerlift (Poma)
Website des Skigebiets ↗Lifte: © Mitwirkende von OpenStreetMap (ODbL), Stationshöhen von Mapy.com. Betrieb und Skipasspreise prüfen Sie bitte auf der Website des Skigebiets. Pisten in der Umgebung →
Im Winter
Lawinen und Sicherheit
Oberhalb der Waldgrenze droht im Winter Lawinengefahr, und bei Nebel verirrt man sich leicht. Prüfen Sie vor dem Aufbruch auf die Kämme den Lawinenbericht der Bergwacht. Notruf der Bergwacht: 1210 (aus dem Ausland +420 1210).
Rodeln
In OpenStreetMap ist im Umkreis von 10 km keine Rodelbahn verzeichnet. Fragen Sie in der Touristeninformation oder auf der Website des Skigebiets nach.
Skitouren und Ruhezonen
Skitouren sind im Nationalpark nur auf ausgewiesenen Strecken erlaubt, außerhalb davon sind die Ruhezonen gesperrt. Strecken und Regeln: Verwaltung des Nationalparks Riesengebirge (KRNAP).
Skibusse und Parken
Skibusse verkehren in der Saison zwischen den Parkplätzen und den Skigebieten. Fahrpläne und Bedingungen finden Sie hier: Superstacja Czarnów-Ski Pisarzowice. Die Parkplätze finden Sie auf der Karte.
Skipässe und Verleihstellen
Aktuelle Skipasspreise und Ausrüstungsverleih: Superstacja Czarnów-Ski Pisarzowice.
Bahnen und Strecken: © Mitwirkende von OpenStreetMap (ODbL).
Sehenswertes in der Umgebung
Dienste, Betriebe und Unterkünfte
Apotheke, Post, Parkplätze, Haltestellen, bestbewertete Restaurants und Unterkünfte laut Google – alles live in der App.
Szarocin in der App öffnen →Nachbargemeinden
Quellen
Den Text haben wir mit eigenen Worten verfasst, ausschließlich anhand der Fakten, die diese Quellen nennen:
- Wikidata – Szarocin (abgerufen am 30.10.2026)
- Wikipedia (de) – Szarocin (abgerufen am 30.10.2026)
- Wikipedia (pl) – Szarocin (abgerufen am 30.10.2026)
- OpenStreetMap – Verkehr und Orte für Familien bei der Gemeinde Szarocin (abgerufen am 31. 10. 2026)