Obec · Krkonoše · 483 m n. m.
Borovnice
Borovnice patří do okresu Trutnov, který leží v Královéhradeckém kraji. Obec se řadí k Podzvičinsku, tedy k kraji na pomezí Českého ráje a Babiččina údolí. Z památek v ní stojí barokní kostel svatého Víta, postavený počátkem 18. století, a také roubené chalupy s vyřezávanými lomenicemi. Najdete ji v Podkrkonošské pahorkatině, přibližně na půl cesty mezi Novou Pakou a Hostinným, ve výšce 481 m. Obcí protéká Borecký potok. Nejbližšími sousedy jsou Čistá u Horek (2,6 km vzdušnou čarou), Ždírnice (3,2 km) a Horka u Staré Paky (3,5 km). Dál po okolí se nabízí rozhledna Kozinec (4,3 km) a zámek Studenec (5,8 km).

Z historie
Nejstarší písemná zpráva o obci je z roku 1382, podle obecní kroniky ale osada vznikla už roku 1380 a jako její první majitel se uvádí Johan Pecka z Pecky. Borovnice patřila k panství Pecka, které v 15. století držel Bořitský z Bořice. V roce 1627 založil Albrecht z Valdštejna ve Valdicích u Jičína kartuziánský klášter a daroval mu Pecku i Borovnici. Po zrušení kláštera za Josefa II. přešel statek na církevní fondy a roku 1824 jej koupil kníže Ferdinand Trauttmansdorff. Železniční trať přes borovnické údolí vznikla v letech 1857–1858 a v roce 1886 přibyla zastávka přímo v obci. Při sčítání lidu v roce 1930 se z 1185 obyvatel hlásilo 1115 k německé národnosti. Od roku 1930 má obec elektrické osvětlení.
Co vidět
Dominantou obce je barokní kostel svatého Víta, postavený v letech 1720–1722, u něhož stojí socha Panny Marie. Na východním konci obce najdete sochu svatého Jana Nepomuckého a mezi školou a kostelem pomník padlým z první světové války. V Třešňovce nad vlakovou stanicí stojí replika větrného mlýna dokončená roku 2020. Bývalý větrný mlýn slouží jako Památník větrného mlýna. Pruský kříž připomíná válku v roce 1866. Pozornost si zaslouží i památný zimní dub s obvodem kmene 390 cm. Zlatnice je kaplička s křížovou cestou a jen těžko patrnými zbytky zlatého dolu.
Výlety a výchozí body
Z Borovnice můžete vyrazit k Žebrácké studánce, turistickému prameni Javorky v Myší díře. Dalším cílem je červený dřevěný kříž, který označuje místo, kde Švédové vypálili vesnici Vidovice. Údolí Boreckého potoka je považováno za naleziště zkamenělých kapradin a přesliček. V okolí leží vzdušnou čarou rozhledna Kozinec (4,3 km) a zámek Studenec (5,8 km).
Jak se sem dostat
Do obce se dostanete vlakem na železniční zastávku Borovnice, která leží necelý kilometr (0,9 km vzdušnou čarou) od středu obce. V obci jsou také autobusové zastávky Borovnice, prodejna a Borovnice, hasičská zbrojnice, obě v okruhu do 1,5 km od centra.
Aktuální spojení: IDOS
Text jsme napsali vlastními slovy z ověřených zdrojů — seznam zdrojů.
Počasí teď
Načítám aktuální počasí…
Nejbližší vleky a lanovky
Vleky: © přispěvatelé OpenStreetMap (ODbL), výšky stanic Mapy.com. Provoz a ceny skipasů ověřte na webu areálu.
Běžky v okolí
Do 5 km od středu obce je v OpenStreetMap 21 km běžeckých tras.
Jak jsou stopy upravené dnes: Bílá stopa · zimní mapa Mapy.com · krkonose.eu. Trasy: © přispěvatelé OpenStreetMap (ODbL). Běžky na mapě →
V zimě
Laviny a bezpečí
Nad hranicí lesa hrozí v zimě laviny a za mlhy se snadno zabloudí. Před cestou na hřebeny zkontrolujte lavinovou předpověď Horské služby. Tísňová linka Horské služby: 1210 (ze zahraničního čísla +420 1210).
Sáňkování
V OpenStreetMap tu do 10 km žádnou sáňkařskou dráhu nemáme. Zeptejte se v infocentru nebo na webu areálu.
Skialpy a klidová území
Skialpinismus je v národním parku dovolený jen na vyhrazených trasách a klidová území jsou mimo ně zavřená. Trasy a pravidla: Správa KRNAP.
Skibusy a parkování
Skibusy jezdí v sezóně mezi parkovišti a areály. Jízdní řády a podmínky mají areály na svých webech. Parkoviště najdete na mapě.
Skipasy a půjčovny
Ceny skipasů a půjčovny mají areály na svých webech.
Dráhy a trasy: © přispěvatelé OpenStreetMap (ODbL).
Zajímavosti v okolí
Služby, podniky a ubytování
Lékárna, pošta, parkoviště, zastávky, nejlépe hodnocené restaurace a ubytování podle Googlu — vše živě v aplikaci.
Otevřít Borovnice v aplikaci →Sousední obce
Zdroje
Text jsme napsali vlastními slovy jen z faktů, které uvádějí tyto zdroje:
- Wikipedie (cs) – Borovnice (okres Trutnov) (staženo 30. 10. 2026)
- Wikipedie (de) – Borovnice u Staré Paky (staženo 30. 10. 2026)
- Historie - Borovnice (staženo 30. 10. 2026)
- OpenStreetMap – doprava a místa pro rodiny u obce Borovnice (staženo 31. 10. 2026)
- Wikidata – Borovnice (staženo 30. 10. 2026)