Miejscowość · Karkonosze · 483 m n.p.m.

Borovnice

Borovnice należy do powiatu Trutnov, który leży w kraju hradeckim. Wieś zalicza się do Podzvičinska, czyli krainy na pograniczu Czeskiego Raju i Doliny Babci. Wśród zabytków znajduje się barokowy kościół św. Wita, zbudowany na początku 18 wieku, a także zrębowe chałupy z rzeźbionymi szczytami. Leży w Podkrkonošské pahorkatině, mniej więcej w połowie drogi między Novą Pakou a Hostinným, na wysokości 481 m n.p.m. Przez wieś płynie Borecký potok. Najbliżsi sąsiedzi to Čistá u Horek (2,6 km w linii prostej), Ždírnice (3,2 km) i Horka u Staré Paky (3,5 km). Dalej w okolicy warto odwiedzić wieżę widokową Kozinec (4,3 km) i zamek Studenec (5,8 km).

Kamera, pogoda i planer w aplikacji →

Z historii

Najstarsza pisemna wzmianka o wsi pochodzi z roku 1382, jednak według kroniki gminnej osada powstała już w roku 1380, a jako jej pierwszy właściciel wymieniany jest Johan Pecka z Pecky. Borovnice należała do dóbr Pecka, które w 15 wieku posiadał Bořitský z Bořic. W roku 1627 Albrecht z Valdštejna założył w Valdicích koło Jičína klasztor kartuzów i podarował mu Pecku oraz Borovnici. Po kasacie klasztoru w Josefa II. majątek przeszedł na fundusze kościelne, a w roku 1824 kupił go książę Ferdinand Trauttmansdorff. Linia kolejowa przez dolinę borovnicką powstała w latach 1857–1858, a w roku 1886 dobudowano przystanek bezpośrednio we wsi. Podczas spisu ludności w roku 1930 spośród 1185 mieszkańców 1115 zadeklarowało narodowość niemiecką. Od roku 1930 wieś ma oświetlenie elektryczne.

Co zobaczyć

Dominantą wsi jest barokowy kościół świętego Wita, zbudowany w latach 1720–1722, obok którego stoi figura Matki Boskiej. Na wschodnim końcu wsi znajduje się figura świętego Jana Nepomucena, a między szkołą a kościołem pomnik poległych w I wojnie światowej. W Třešňovce nad stacją kolejową stoi replika wiatraka ukończona w roku 2020. Dawny wiatrak służy jako Památník větrného mlýna. Krzyż pruski przypomina wojnę z roku 1866. Uwagi zasługuje także pomnikowy dąb zimowy o obwodzie pnia 390 cm. Zlatnice to kapliczka z drogą krzyżową i trudno dostrzegalnymi pozostałościami kopalni złota.

Wycieczki i punkty wypadowe

Z Borovnice można wyruszyć do Žebrácké studánky, turystycznego źródła Javorki w Myší díře. Kolejnym celem jest czerwony drewniany krzyż, który oznacza miejsce, gdzie Szwedzi spalili wieś Vidovice. Dolina Boreckého potoka uchodzi za stanowisko skamieniałych paproci i skrzypów. W okolicy leżą w linii prostej wieża widokowa Kozinec (4,3 km) oraz zamek Studenec (5,8 km).

Jak tu dojechać

Do miejscowości można dojechać pociągiem na przystanek kolejowy Borovnice, który leży niecały kilometr (0,9 km w linii prostej) od centrum wsi. We wsi znajdują się także przystanki autobusowe Borovnice, sklep i Borovnice, remiza strażacka – obie w promieniu 1,5 km od centrum.

Aktualne połączenia: IDOS

Tekst napisaliśmy własnymi słowami na podstawie sprawdzonych źródeł — lista źródeł.

Pogoda teraz

Wczytywanie aktualnej pogody…

Najbliższe wyciągi i koleje linowe

2,8 km

wyciąg linowywyciąg orczykowy · w górę do 442 m

7,4 km

wyciąg orczykowywyciąg orczykowy · w górę do 558 m

9,6 km

wyciąg orczykowywyciąg orczykowy · w górę do 560 m

11 km

wyciąg orczykowywyciąg orczykowy · w górę do 480 m

Wyciągi: © współtwórcy OpenStreetMap (ODbL), wysokości stacji Mapy.com. Informacje o działaniu i cenach karnetów znajdą Państwo na stronie ośrodka.

Narty biegowe w okolicy

W promieniu 5 km od centrum miejscowości w OpenStreetMap znajduje się 21 km tras biegowych.

Jak dziś wyglądają trasy po przygotowaniu: Bílá stopa · mapa zimowa Mapy.com · krkonose.eu. Trasy: © współtwórcy OpenStreetMap (ODbL). Narty biegowe na mapie →

Zimą

Lawiny i bezpieczeństwo

Powyżej granicy lasu zimą zagrażają lawiny, a podczas mgły łatwo zabłądzić. Przed wyjściem na grzbiety sprawdź prognozę lawinową Służby Górskiej. Numer alarmowy Służby Górskiej: 1210 (z zagranicznego numeru +420 1210).