Miasto · Karkonosze · 497 m n.p.m.
Lubawka
Lubawka to małe miasto w polskiej części Dolnego Śląska, tuż przy granicy z Krajem Hradeckim. Leży dziewięć kilometrów na południe od Kamiennej Góry, na wysokości 497 m n.p.m., w przestrzeni między Karkonoszami, Górami Kruczymi i Podgórzem Wałbrzyskim. Granica państwa jest stąd trzy kilometry na południe, gdzie znajduje się przełęcz Liebauer Tor, która od dawna łączyła Śląsk z Czechami. Najbliższy punkt widokowy na Kotlinę Krzeszowską i Góry Wałbrzyskie jest stąd oddalony o 2,4 km w linii prostej, Zapora w Bukówce 3,3 km i Královecký Špičák 4,5 km. W odległości 4,6 km znajduje się Pałac w Miszkowicach.

Z historii
Pierwsza pisemna wzmianka o osadzie pochodzi z roku 1284. Nowe miasto Liebau założył w roku 1292 Bolko I i przekazał je cystersom z Krzeszowa; właśnie ten rok uważa się za prawdopodobny moment nadania praw miejskich. Miasto pozostawało własnością klasztoru aż do sekularyzacji w roku 1810. W roku 1734 zostało prawie w całości spalone, wraz z kościołem, szkołą i ratuszem. Po pierwszej wojnie śląskiej Lubawka przypadła w roku 1742 Prusom. W roku 1869 otwarto linię kolejową Ruhbank–Liebau, która połączyła miasto z siecią kolejową. W czasie II wojny światowej znajdowała się tu filia obozu koncentracyjnego Groß-Rosen dla 500 Żydówek. Po roku 1945 miasto przypadło Polsce i otrzymało nazwę Lubawka.
Co zobaczyć
Na rynku (Ring) stoją domy pochodzące głównie z 17 i 18 wieku. Barokowy ratusz z roku 1725 zaprojektował architekt Felix Anton Hammerschmidt, a na jego rogu stoi figura Jana Nepomucena z roku 1727. Kościół św. Anny powstał w latach 1696–98 jako cmentarna kaplica poświęcona Świętemu Krzyżowi. Na wschód od miasta, na Świętej Górze, znajdą Państwo krzyże i kaplicę z roku 1822. W okolicy są też punkty widokowe, na przykład Widok na Karkonosze (5,3 km) lub Královecký Špičák (4,5 km), oraz zamek Pałac w Miszkowicach (4,6 km). Z Lubawki pochodzili malarz Otto Mueller oraz aktor i reżyser Wolfgang Liebeneiner.
Wycieczki i punkty wypadowe
Lubawka jest popularnym punktem wypadowym na wycieczki do Skalnego Miasta Adršpach-Teplice. W pobliżu leżą Karkonoski Park Narodowy, rezerwat Kruczy Kamień w Górach Kruczych oraz klasztor w Krzeszowie (Grüssau). W linii prostej 3,3 km od miasta znajduje się Zapora w Bukówce, a około 4,7 km Głaz św. Huberta. Najwyższym szczytem okolicy jest Łysocina (Kolbenberg) o wysokości 1188 m n.p.m. w Grzbiecie Kolbenskim w Karkonoszach.
Dla rodzin z dziećmi
W promieniu półtora kilometra od centrum miejscowości znajdą Państwo pięć placów zabaw dla dzieci.
Jak tu dojechać
Przez miasto przebiega droga nr 5, wąska i o bardzo złej nawierzchni; ma ją zastąpić obwodnica drogi ekspresowej S3. Drogowe przejście graniczne z Królowcem przeznaczone jest dla pojazdów do 9 ton. Pociągiem można dojechać na przystanek Lubawka, obsługiwany przez przewoźnika Koleje Dolnośląskie na trasie między Królowcem a Sędzisławem, a część połączeń jedzie dalej do Trutnova. Przystanki autobusowe to Lubawka, Karkonoska - Ośrodek Zdrowia oraz Lubawka (dla wysiadających).
Aktualne połączenia: IDOS
Tekst napisaliśmy własnymi słowami na podstawie sprawdzonych źródeł — lista źródeł.
Pogoda teraz
Wczytywanie aktualnej pogody…
Wydarzenia w okolicy
Z kalendarzy gmin, aktualizowane co tydzień. Termin warto potwierdzić u organizatora.
Wczytywanie wydarzeń…
Wszystkie wydarzenia w okolicy →
Kalendarze gmin: Bernartice · Žacléř
Najbliższe wyciągi i koleje linowe
Najbliżej: wyciąg talerzykowy (poma)
Strona ośrodka ↗Wyciągi: © współtwórcy OpenStreetMap (ODbL), wysokości stacji Mapy.com. Informacje o działaniu i cenach karnetów znajdą Państwo na stronie ośrodka.
Zimą
Lawiny i bezpieczeństwo
Powyżej granicy lasu zimą zagrażają lawiny, a podczas mgły łatwo zabłądzić. Przed wyjściem na grzbiety sprawdź prognozę lawinową Służby Górskiej. Numer alarmowy Służby Górskiej: 1210 (z zagranicznego numeru +420 1210).
Sanki
W OpenStreetMap nie mamy tu w promieniu 10 km żadnego toru saneczkowego. Warto zapytać w informacji turystycznej lub na stronie ośrodka.
Skituring i strefy ciszy
Skituring w parku narodowym jest dozwolony tylko na wyznaczonych trasach, a strefy ciszy poza nimi są zamknięte. Trasy i zasady: Správa KRNAP.
Skibusy i parkingi
Skibusy kursują w sezonie między parkingami a ośrodkami. Rozkłady jazdy i warunki podają ośrodki: Superstacja Czarnów-Ski Pisarzowice. Parkingi znajdziesz na mapie.
Karnety i wypożyczalnie
Aktualne ceny skipassów i wypożyczalnie sprzętu: Superstacja Czarnów-Ski Pisarzowice.
Tory i trasy: © współtwórcy OpenStreetMap (ODbL).
Ciekawostki w okolicy
Usługi, lokale i noclegi
Apteka, poczta, parking, przystanki, najwyżej oceniane restauracje i noclegi według Google — wszystko na żywo w aplikacji.
Otwórz Lubawka w aplikacji →Sąsiednie miejscowości
Źródła
Tekst napisaliśmy własnymi słowami, opierając się wyłącznie na faktach podanych w tych źródłach:
- Wikipedia (cs) – Lubawka (pobrano 30. 10. 2026)
- Wikipedia (de) – Lubawka (pobrano 30. 10. 2026)
- Wikipedia (pl) – Lubawka (pobrano 30. 10. 2026)
- OpenStreetMap – komunikacja i miejsca dla rodzin w okolicy miejscowości Lubawka (pobrano 31. 10. 2026)