Gemeinde · Riesengebirge · 364 m ü. M.
Staré Buky
Staré Buky liegt im Riesengebirgsvorland und gehört verwaltungsmäßig zum Bezirk Trutnov (Trautenau), also zum Königgrätzer Kreis (Královéhradecký kraj). Die Gemeinde besteht aus drei Teilen, Horní, Prostřední und Dolní Staré Buky, und wird vom Starobucký potok durchflossen. Von den umliegenden Hügeln eröffnet sich ein Panorama des östlichen Riesengebirges mit der Schneekoppe. Das Ortszentrum liegt auf 374 Metern Höhe, nach Trutnov sind es 5 km in südöstlicher Richtung, und Hradec Králové liegt 35 km südlich. Das nächste Dorf ist Prostřední Staré Buky, 1,1 km Luftlinie entfernt, weiter Pilníkov und Oblanov. In der Umgebung gibt es außerdem das Erholungsgebiet Dolce mit Teichen und in 3 km Zámek Vlčice.

Aus der Geschichte
Die erste schriftliche Erwähnung des Ortes stammt aus dem Jahr 1355. In historischen Quellen erscheint er unter dem deutschen Namen Altenbuch. Im Jahr 1537 starb Benedict Stosch von Kaunitz, der in der Pfarrkirche begraben ist. Die Kirche der heiligen Anna stammt aus dem 16. Jahrhundert und wurde im Jahr 1692 von Freiherr von Dewaggy verschönert. Den Turm erhielt die Kirche im Jahr 1836. Im Jahr 1911 gehörte die Herrschaft Altenbuch der Firma von Wilhelm Gläser, der den Wald großflächig abholzen ließ. Im Jahr 1945 ging die Herrschaft in Staatsbesitz über.
Sehenswürdigkeiten
In der Gemeinde steht die Kirche der heiligen Anna aus dem 16. Jahrhundert, in der Benedict Stosch von Kaunitz begraben ist. Die Gemeinde besteht aus den Ortsteilen Horní, Prostřední und Dolní Staré Buky, es lohnt sich also, sie alle zu erkunden. Von den umliegenden Hügeln, unter denen Hranná mit einer Höhe von 552 Metern der höchste ist, sehen Sie das Panorama des östlichen Riesengebirges. Für einen kürzeren Abstecher bietet sich das Schloss Vlčice an, das 3 km Luftlinie entfernt liegt. In einer Entfernung von etwa 5 km befindet sich Muzeum Podkrkonoší, und in Trutnov gibt es außerdem eine Reihe von Denkmälern und Sehenswürdigkeiten, zum Beispiel Památník generála Gablenze oder Bývalá Trutnovská synagoga.
Ausflüge und Ausgangspunkte
Als Ausgangspunkt eignet sich Staré Buky gut für Ausflüge in Richtung Trutnov. Der Aussichtspunkt Šibenik ist von hier 4,6 km Luftlinie entfernt, die Touristenattraktion Bába 5,3 km und Velká Pekelská jeskyně 5,4 km. In der Nähe der Gemeinde liegt auch das Erholungsgebiet Dolce mit Teichen, durch das der Dolnický potok fließt.
Für Familien mit Kindern
Für Familien mit Kindern gibt es in der Umgebung das Erholungsgebiet Dolce mit Teichen. In einer Entfernung von etwa 5,3 km Luftlinie befinden sich außerdem Muzeum Podkrkonoší und Velká Pekelská jeskyně.
Anreise
In die Gemeinde führt die Straße 30018 Staré Buky – Horní Žďár. Am nächsten liegt die Bahnhaltestelle Vlčice, die 1,4 km Luftlinie vom Ortszentrum entfernt ist, und weiter der Bahnhof Pilníkov in einer Entfernung von 2,5 km Luftlinie. Mit dem Bus erreichen Sie die Haltestellen Dolní Staré Buky am Teich, Prostřední Staré Buky am Schloss, Prostřední Staré Buky am Gasthaus, Pilníkov, Abzweigung Staré Buky oder Vlčice, Bahnhaltestelle. Jede von ihnen ist höchstens 1,5 km vom Ortszentrum entfernt.
Aktuelle Verbindungen: IDOS
Den Text haben wir mit eigenen Worten auf Grundlage geprüfter Quellen verfasst — Quellenverzeichnis.
Wetter jetzt
Aktuelles Wetter wird geladen…
Veranstaltungen in der Umgebung
Aus den Gemeindekalendern, wöchentlich aktualisiert. Bitte prüfen Sie den Termin beim Veranstalter.
Veranstaltungen werden geladen…
Alle Veranstaltungen in der Umgebung →
Gemeindekalender: Mladé Buky · Svoboda nad Úpou · Janské Lázně
Nächstgelegene Lifte und Seilbahnen
Lifte: © Mitwirkende von OpenStreetMap (ODbL), Stationshöhen von Mapy.com. Betrieb und Skipasspreise prüfen Sie bitte auf der Website des Skigebiets.
Langlaufen in der Umgebung
Im Umkreis von 5 km um den Ortskern gibt es in OpenStreetMap 4 km Loipen.
So sind die Loipen heute gespurt: Bílá stopa · Winterkarte von Mapy.com · krkonose.eu. Strecken: © Mitwirkende von OpenStreetMap (ODbL). Loipen auf der Karte →
Im Winter
Lawinen und Sicherheit
Oberhalb der Waldgrenze droht im Winter Lawinengefahr, und bei Nebel verirrt man sich leicht. Prüfen Sie vor dem Aufbruch auf die Kämme den Lawinenbericht der Bergwacht. Notruf der Bergwacht: 1210 (aus dem Ausland +420 1210).
Rodeln
In OpenStreetMap ist im Umkreis von 10 km keine Rodelbahn verzeichnet. Fragen Sie in der Touristeninformation oder auf der Website des Skigebiets nach.
Skitouren und Ruhezonen
Skitouren sind im Nationalpark nur auf ausgewiesenen Strecken erlaubt, außerhalb davon sind die Ruhezonen gesperrt. Strecken und Regeln: Verwaltung des Nationalparks Riesengebirge (KRNAP).
Skibusse und Parken
Skibusse verkehren in der Saison zwischen den Parkplätzen und den Skigebieten. Fahrpläne und Bedingungen finden Sie auf den Websites der Skigebiete. Die Parkplätze finden Sie auf der Karte.
Skipässe und Verleihstellen
Preise für Skipässe und Verleih finden Sie auf den Websites der Skigebiete.
Bahnen und Strecken: © Mitwirkende von OpenStreetMap (ODbL).
Sehenswertes in der Umgebung
Dienste, Betriebe und Unterkünfte
Apotheke, Post, Parkplätze, Haltestellen, bestbewertete Restaurants und Unterkünfte laut Google – alles live in der App.
Staré Buky in der App öffnen →Nachbargemeinden
Quellen
Den Text haben wir mit eigenen Worten verfasst, ausschließlich anhand der Fakten, die diese Quellen nennen:
- Wikidata – Staré Buky (abgerufen am 30.10.2026)
- Wikipedie (cs) – Staré Buky (abgerufen am 30. 10. 2026)
- Wikipedia (de) – Staré Buky (abgerufen am 30.10.2026)
- OpenStreetMap – Verkehr und Orte für Familien bei der Gemeinde Staré Buky (abgerufen am 31. 10. 2026)