Regeln im Nationalpark: tschechischer KRNAP und polnischer KPN

Tschechische Seite: Nationalpark Riesengebirge (KRNAP)

Im KRNAP wird kein Eintritt erhoben. Die Regeln legen das Naturschutzgesetz und die Besucherordnung der KRNAP-Verwaltung fest. Sie bewegen sich im Park auf eigene Gefahr – Vorsicht vor herabfallenden Ästen, Bäumen und Steinen.

Wo Sie wandern dürfen

• Ruhezonen machen etwa ein Fünftel des Parks aus (22 %), vor allem Kämme, Kare und obere Talabschnitte. Dort geht man nur auf markierten Wegen: Wandermarkierung, unauffällige Mutticheovy-Zeichen und im Winter die Stangenmarkierung. Die App weist Sie darauf hin, wenn eine geplante Route dort entlangführt.
• Betreten Sie keine eingezäunten Flächen, keine jungen Waldbestände und keine Orte, an denen Holz geschlagen wird. Junge Bäume sind vor allem im Winter empfindlich.
• Betreten Sie keine ungemähten Wiesen und bewegen Sie keine Heuballen.

Fahrrad, Ski und Schlitten

• Fahrrad nur auf den von der KRNAP-Verwaltung festgelegten Radrouten (Hauptroute Harrachov – Žacléř und neun „lange Abfahrten“) und nur bei Tageslicht. Fahren Sie im Winter nicht auf gespurten Langlaufloipen.
• Langlaufski: etwa 600 km gespurte Loipen. In der Ruhezone nur auf markierten Loipen, im Winter innerhalb der Stangenmarkierung. Einige Wege sind im Winter gesperrt.
• Skitouren sind auf Wanderwegen und auch abseits davon erlaubt – nicht jedoch in der Ruhezone außerhalb markierter Skitourenrouten, nicht im Wald und nicht auf Grundstücken, deren Eigentümer den Zutritt nicht erlaubt.
• Abfahrten abseits der Pisten sind in der Ruhezone und im Wald abseits der Wege nicht erlaubt.
• Rodeln ist nur auf ausgewiesenen Bahnen in Špindlerův Mlýn und auf der Černá hora erlaubt.

Natur und Tiere

• Pflücken oder verpflanzen Sie keine Pflanzen, sammeln Sie keine Mineralien und fangen Sie keine Tiere. Seien Sie leise, um das Wild nicht aufzuscheuchen.
• Füttern oder verscheuchen Sie weidende Tiere nicht. In der Koppel kann ein Zuchtbulle oder ein Hütehund sein, und der Elektrozaun steht unter Strom. Halten Sie Ihren Hund bei Weiden an der Leine.
• Hunde dürfen im Jagdrevier nicht frei laufen, also praktisch überall außerhalb der Ortschaften.
• Nehmen Sie Ihren Müll mit. Verschmutzen Sie keine Quellen und Bäche und zerstören Sie keine Markierungen oder Informationstafeln.

Feuer, Zelt, Drohnen und mehr

• Zelten und Feuer machen nur auf ausgewiesenen Zeltplätzen und an Stellen, die die KRNAP-Verwaltung festgelegt hat, oder bei einer Baude. Rauchen Sie nicht im Wald.
• Drohnen dürfen im Park nicht fliegen – Ausnahme ist nur das bebaute und bebaubare Gebiet der Gemeinden.
• Pyrotechnik (Raketen, Knallkörper) ist im gesamten Parkgebiet verboten, ebenso Himmelslaternen.
• Gleitschirmfliegen nur von ausgewiesenen Startplätzen: Přední Žalý, Čertova hora, Lysá hora, Horní Mísečky – Medvědín, Špindlerův Mlýn – Pláň und mit Ausnahme von Černá hora.
• Klettern nur an den Felsen Hnědé skály und Hranostaje skály bei Strážné, an den Lubošské skály bei Harrachov (Harrachsdorf) und am Emin kámen bei Přední Labská. Den Eisfall im Labský důl dürfen pro Tag höchstens 16 Personen besteigen.
• Mit dem Auto nicht abseits der Straßen fahren. Übernachtungsgäste dürfen nur auf den vorgesehenen Wegen zu ihrer Unterkunft fahren. Reiten ist nur auf markierten Reitwegen erlaubt.

Polnische Seite: Karkonoski Park Narodowy (KPN)

Hinter der Grenze gelten die Regeln des polnischen Nationalparks. Zwei Dinge überraschen dort am meisten: Der Eintritt ist kostenpflichtig und man darf sich nur bei Tageslicht im Park aufhalten. Die App erinnert Sie bei einer Route, die in den KPN führt, an beides.

• Eintrittskarte: Tageskarte 11 zł (ermäßigt 5,50 zł), Zweitageskarte 20 zł, Dreitageskarte 26 zł — die Preise gelten ab 1. 4. 2025. Du bekommst sie an den Verkaufsstellen an den Eingängen oder online auf kpn.gov.pl; als Eintrittskarte gilt die Bestätigung per E-Mail.
• Kostenlos ist der Eintritt für Kinder bis 7 Jahre, Einwohner der Gemeinden Kowary, Karpacz, Podgórzyn, Jelenia Góra, Piechowice und Szklarska Poręba, Inhaber der Karta Dużej Rodziny und Bergretter. Den halben Eintrittspreis zahlen Schüler, Studenten, Rentner, Menschen mit Behinderung und Soldaten. Für alle ist der Eintritt am 16. 1., 24. 5. und 10. 8. frei. Die KPN-Eintrittskarte gilt nicht für die Schlucht Wąwóz Kamieńczyka.
• Nur von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang — nachts darf man den Park nicht betreten.
• Nur auf markierten Wegen. Vom 1. 4. bis 31. 5. sind einige Abschnitte wegen des Birkhuhns häufig gesperrt. Aktuelle Sperrungen meldet die Wandermitteilung des KPN.
• Pilze und Heidelbeeren dürfen nicht gesammelt werden. Pflücke keine Pflanzen, fange und verscheuche keine Tiere, sei leise.
• Hunde nur an der Leine, ein Maulkorb wird empfohlen. Auf etwa 34 km Wegen sind Hunde auch an der Leine verboten.
• Fahrrad nur auf markierten Wegen, Pfaden und Singletrails, die für Fahrräder freigegeben sind.
• Ski: Abfahrt nur in Skigebieten, Skitouren nur auf Wanderwegen einschließlich der Wintervarianten und unter Beachtung der Winter- und Frühjahrssperrungen.
• Übernachten darf man nur in Berghütten (schroniska), biwakieren nicht. Feuer, Grillen, Feuerwerk und Rauchen sind verboten. Nimm deinen Müll wieder mit.
• Drohne nur mit Zustimmung des Parkdirektors.
• Hilfe: Bergrettung GOPR 985 oder +48 601 100 300, sonst 112.

Auf der Piste: 10 FIS-Regeln

Auf beiden Seiten des Gebirges gelten die Verhaltensregeln des Internationalen Skiverbands. Kurz zusammengefasst:

• Fahre so, dass du niemanden gefährdest.
• Passe Geschwindigkeit und Fahrstil deinem Können, dem Gelände, dem Schnee, dem Wetter und der Zahl der Leute am Hang an.
• Wer von oben kommt, wählt seine Spur so, dass er die Leute unter sich nicht gefährdet.
• Überholt werden darf von jeder Seite, aber mit ausreichend Abstand.
• Bevor du losfährst oder in den Hang einfährst, schau nach oben und nach unten.
• Halte nicht an engen und unübersichtlichen Stellen an. Wenn du dort stürzt, mach so schnell wie möglich den Weg frei.
• Zu Fuß nur am Pistenrand gehen.
• Beachte die Schilder und die Markierungen.
• Hilf bei einem Unfall.
• Nach einem Unfall tauschen Beteiligte und Zeugen Namen und Adressen aus.

In der App

Wenn eine geplante Wanderroute durch die Ruhezone des KRNAP oder in den polnischen KPN führt, erinnert die App Krkonoše dnes bei der Route daran. Ein Link zu diesem Artikel ist auch im SOS-Fenster zu finden. Wohin du im Notfall anrufen kannst und wie die Bergretter dich finden, beschreibt der Artikel Sicher in den Bergen.