Miejscowość · Karkonosze · 415 m n.p.m.
Lhota
Lhota to część miasta Trutnov, dawniej samodzielna wieś, która należy do miasta od roku 1981. Należy do niej także dzielnica Bezděkov i mała osada Peklo u Petříkovic. Leży w dolinie Lhoteckého potoka przy drodze z Poříčí do Bezděkova, na wysokości 415 m n.p.m., około 5,5 km na wschód od centrum Trutnova. Miejscowość jest punktem wyjścia na Čížkovy kameny ze skałami piaskowcowymi i skalnym labiryntem, które są oddalone od jej centrum o około 2 km w linii prostej. W odległości około 2,2 km znajdują się Slavětínská rozhledna, Markoušovická vyhlídka i schron bojowy T-S 44.

Z historii
Lhota u Trutnova była dawniej samodzielną wsią. Od roku 1981 jest częścią miasta Trutnov. W roku 2001 mieszkało tu na stałe 147 osób. Przez wieś przebiega nadziemny rurociąg parowy z elektrowni do Radvanic, który do dziś widoczny jest w wyglądzie Lhoty.
Co zobaczyć
Głównym celem w okolicy są Čížkovy kameny, gdzie znajdziesz wiele skał piaskowcowych i skalne miasto; od centrum wsi jest to w linii prostej około 2 km. Około 2,2 km dalej leży Slavětínská rozhledna oraz punkt widokowy Markoušovická vyhlídka. Miłośnicy budowli obronnych mogą udać się do schronów T-S 44 (2,2 km) i T-S 43 (2,4 km). Dalej, około 3,5 km od wsi, jest Průrva Chvalečského potoka, a mniej więcej 3,8 km dalej Medvědí doupě.
Wycieczki i punkty wypadowe
Lhota jest punktem wyjścia na Čížkovy kameny, które leżą w linii prostej około 2 km od centrum wsi. Podobnie daleko, około 2,2 km, znajdują się Slavětínská rozhledna i punkt widokowy Markoušovická vyhlídka. Można też pójść do punktu widokowego Krausova vyhlídka (3,7 km) lub do innych schronów, na przykład T-S 63 (3,4 km) czy T-S 64 (4,1 km).
Dla rodzin z dziećmi
Na kąpielisko lub basen dotrzesz około 2,7 km w linii prostej od centrum Lhoty. Dla dzieci ciekawe może być także skalne miasto na Čížkovych kamenech.
Jak tu dojechać
Do Lhoty dojedziesz autobusem komunikacji miejskiej w Trutnovie, linią nr 4, dla której tutejszy przystanek jest końcowy. Najbliższe przystanki autobusowe to Lhota, kulturní dům i Poříčí, odbočka Zákoutí, oba oddalone najwyżej o 1,5 km od centrum wsi. Przez wieś prowadzi linia kolejowa 047 między Trutnovem a Teplicemi nad Metují, jednak przystanek Lhota u Trutnova leży na skraju katastru, daleko od zabudowy, około 1,1 km w linii prostej od centrum. Samochodem możesz zostawić auto na parkingu TT Parking, oddalonym około 1,5 km w linii prostej od centrum Lhoty.
Aktualne połączenia: IDOS
Tekst napisaliśmy własnymi słowami na podstawie sprawdzonych źródeł — lista źródeł.
Pogoda teraz
Wczytywanie aktualnej pogody…
Wydarzenia w okolicy
Z kalendarzy gmin, aktualizowane co tydzień. Termin warto potwierdzić u organizatora.
Wczytywanie wydarzeń…
Wszystkie wydarzenia w okolicy →
Kalendarze gmin: Chvaleč · Malé Svatoňovice · Bernartice · Batňovice · Žacléř · Mladé Buky
Najbliższe wyciągi i koleje linowe
Wyciągi: © współtwórcy OpenStreetMap (ODbL), wysokości stacji Mapy.com. Informacje o działaniu i cenach karnetów znajdą Państwo na stronie ośrodka. Trasy zjazdowe w okolicy →
Narty biegowe w okolicy
W promieniu 5 km od centrum miejscowości w OpenStreetMap znajduje się 13 km tras biegowych.
Jak dziś wyglądają trasy po przygotowaniu: Bílá stopa · mapa zimowa Mapy.com · krkonose.eu. Trasy: © współtwórcy OpenStreetMap (ODbL). Narty biegowe na mapie →
Zimą
Lawiny i bezpieczeństwo
Powyżej granicy lasu zimą zagrażają lawiny, a podczas mgły łatwo zabłądzić. Przed wyjściem na grzbiety sprawdź prognozę lawinową Służby Górskiej. Numer alarmowy Służby Górskiej: 1210 (z zagranicznego numeru +420 1210).
Sanki
W OpenStreetMap nie mamy tu w promieniu 10 km żadnego toru saneczkowego. Warto zapytać w informacji turystycznej lub na stronie ośrodka.
Skituring i strefy ciszy
Skituring w parku narodowym jest dozwolony tylko na wyznaczonych trasach, a strefy ciszy poza nimi są zamknięte. Trasy i zasady: Správa KRNAP.
Skibusy i parkingi
Skibusy kursują w sezonie między parkingami a ośrodkami. Rozkłady jazdy i warunki podają ośrodki na swoich stronach. Parkingi znajdziesz na mapie.
Karnety i wypożyczalnie
Ceny skipassów i wypożyczalnie podają ośrodki na swoich stronach.
Tory i trasy: © współtwórcy OpenStreetMap (ODbL).
Ciekawostki w okolicy
Usługi, lokale i noclegi
Apteka, poczta, parking, przystanki, najwyżej oceniane restauracje i noclegi według Google — wszystko na żywo w aplikacji.
Otwórz Lhota w aplikacji →Sąsiednie miejscowości
Źródła
Tekst napisaliśmy własnymi słowami, opierając się wyłącznie na faktach podanych w tych źródłach:
- Wikipedia (cs) – Lhota (Trutnov) (dostęp 30. 10. 2026)
- OpenStreetMap – komunikacja i miejsca dla rodzin w okolicy miejscowości Lhota (pobrano 31. 10. 2026)